A religião iraniana

Relevo em pedra do profeta Faravahar, símbolo da antiga religião iraniana, o zoroastrismo
A religião iraniana
A religião iraniana contribuiu para a formação religiosa do Ocidente. A concepção de tempo linear substituiu a noção do tempo cíclico. Algumas das contribuições mais significativas foram: a articulação de vários sistemas dualistas; o mito do salvador; a elaboração de uma doutrina das coisas que devem acontecer no fim do mundo “otimista”, que proclama o triunfo definitivo do bem e a salvação universal; e a doutrina da ressurreição dos corpos.
Zaratrustra é tido como uma personagem histórica, um reformador da religião étnica tradicional, aquela compartilhada pelos indo-iranianos no século II a.C.; a religião de Zaratrustra representa unicamente um aspecto da religião iraniana, isto é, o madeísmo, que tem no centro a adoração de Aúra-Masda.
Segundo a tradição madeísta, que fala de “258 anos antes de Alexandre”, pode-se fixar a vida de Zaratrustra entre 628 e 551 a.C.
Zaratrustra foi um sacerdote sacrificador e chantre (membro da igreja que exercia as funções de cantor). Pertencia ao clã spitama, de criadores de cavalos. Era casado e tinha uma filha, Pourucista, e um filho. Sendo muito pobre, num gatha ele implora a ajuda e a proteção de Aúra-Masda: “Eu sei, ó sábio, porque não tenho poder: é porque poucos são os meus rebanhos e poucos os homens de que disponho.” (Yasna 46, 2) – texto litúrgico recitado durante a realização diária do ritual.
O líder religioso recebe a revelação diretamente de Aúra-Masda. Ao aceitar a nova religião, ele imita o ato primordial da divindade, a escolha do Bem. O homem é intimado a seguir o exemplo de Aúra-Masda, mas goza de liberdade de escolha.
A religião persa antiga caracterizou-se pela dualidade entre o bem versus o mal, forças representadas pelos deuses Aúra-Masda, como o deus do bem e da luz – o seu ritual, o “Ritual do Fogo”, em que os sacerdotes entoavam hinos e mantinham acesas as chamas como permanência da força de Aúra-Masda –, e Arimã, a divindade do mal e das trevas que devia ser combatida. O madeísmo pregava ainda a existência da vida após a morte.
Três quartos do Avesta – ou Zendavestá, que faz parte das escrituras sagradas do zoroastrismo, estão perdidos; é uma coleção de livros sagrados que foi escrita durante um longo período e em diferentes idiomas. Entre os textos conservados, apenas os gathas (são 17 hinos zoroastristas e que compõem parte do Avesta), foram provavelmente redigidas por Zaratrustra. O restante do Avesta atual, e sobretudo os livros pálavis (conjunto das línguas iranianas faladas, derivadas do persa antigo e registradas em escrita maniqueia, por maniqueus persas) redigidos entre o século III e o IX, caracterizam-se por sua desoladora monotonia. No entanto, as ideias que se consegue decifrar nos gathas, nos escritos ulteriores, estão fora de ordem, numa mistura confusa de textos e comentários rituais.
Zaratrustra deseja saber “quem determinou o curso do Sol, e das estrelas”, “quem fixou a Terra embaixo, e o Céu das nuvens, de sorte que não caia?”. Suas perguntas relativas à criação sucedem-se num ritmo cada vez mais intenso. Quer saber de que maneira sua alma, “tendo alcançado o Bem, será arrebatada?” e “como nos desembaraçaremos do mal?”.
O castigo dos maus e a recompensa dos virtuosos são, para Zaratrustra, obsessões. Mostra-se impaciente diante da impunidade dos membros das sociedades dos homens.
Aúra-Masda ocupa lugar de destaque: ele é bom e santo. Criou o mundo por meio do pensamento (Yasna 31, 8). Ele é o pai de várias entidades – Asha, Vohu Manah, Armaiti, e um dos dois espíritos gêmeos, Spenta Mainyu (o espírito que pratica o bem), e igualmente o outro gêmeo, Angra Mainyu (o espírito destruidor).
O bem e o mal, o santo e o demônio destruidor procedem de Aúra-Masda, mas Angra Mainyu escolheu o seu modo se ser e a sua vocação maléfica. Aúra-Masda, em sua onisciência, sabia da escolha de Angra Mainyu, mas não a impediu. Isso pode significar que a divindade maior transcende toda a espécie de contradição ou que a existência do mal constitui a condição prévia da liberdade humana.
Uma vez que os daevas, os deuses da religião tradicional iraniana, escolheram o logro, o engano, Zaratrustra solicita a seus fiéis que já não lhe dediquem o culto, inicialmente que já não sacrifiquem, em honra deles, os bovídeos. O respeito ao boi desempenha um papel considerável na religião madeísta.
Zaratrustra suplica a Aúra-Masda: “Senhor, ensina-me o que sabes: será que antes mesmo do advento dos castigos que concebeste, ó sábio, o justo derrotará o mau?” (Yasna 48, 2).
O ponto de partida da predicação de Zaratrustra é a revelação da onipotência, da santidade e da bondade de Aúra-Masda. O profeta recebe-a diretamente de Aúra-Masda, mas essa revelação não cria nenhum monoteísmo. Ao escolher Aúra-Masda, o madeísta escolhe o bem contra o mal, a verdadeira religião contra aquela dos daevas, o que não tardará a solidificar-se em dualismo.
Por intermédio do rito, o fiel recebe o estado de maga – de fraternidade espiritual e a comunhão com o divino –, que é alcançado sobretudo pelo sacrifício do haoma, “bebida da imortalidade” que o sacerdote absorve no decorrer da cerimônia. O haoma é sagrado – é o suco de uma planta, hoje identificada como do gênero Ephedra, obtido através de um processo ritual de esmagamento e filtragem. A divindade, Yazata, é o espírito que personifica a cura, a imortalidade, a força física e a clareza espiritual.
O sacrificador transcende sua condição humana, aproxima-se de Aúra-Masda e antecipa a renovação universal.
No Irã os antigos deuses (os daevas) foram demonizados. Aúra-Masda não foi obra de Zaratrustra, já que era venerado antes do profeta (o nome é encontrado nas inscrições dos reis aquemênidas) – o exemplo mais famoso está na Inscrição de Beistum, esculpida em um penhasco rochoso na atual província de Quermanxá, no Irã. Nela, o rei Dario I relata como esmagou as rebeliões de vários usurpadores para consolidar seu trono. Dario repete obsessivamente a expressão "pela graça de Aúra-Masda".
Os aquemenênidas praticavam a interpretação dos sonhos, faziam profecias sacrificando cavalos de cor branca e, durante os sacrifícios, eram guardiães de uma tradição de poesia religiosa.
O Yasna (o termo vem do avéstico e significa literalmente "adoração", "sacrifício" ou "louvor"), de sete capítulos, escrito em prosa e constituindo os gathas 35-42 – os gathas são os 17 hinos compostos diretamente pelo próprio profeta Zaratustra –, reflete o início de um processo complexo de adaptação e integração. O Yasna, a principal divisão do Avesta, possui uma dupla identidade: ele é, ao mesmo tempo, o ritual mais importante da tradição zoroastriana e o livro sagrado que contém os textos recitados durante as cerimônias. Há inovações no vocabulário, o fogo (atar) é considerado a manifestação visível, o corpo e o canal direto da ação de Spenta Mainyu, o Espírito Santo, Sagrado ou Generoso – é a força ativa, criativa e mental de Aúra- Masda – no mundo físico.
A mitologia de Yima (conhecido no persa posterior como Jamshid) é uma das narrativas mais fascinantes, ricas e trágicas de toda a tradição indo-iraniana. Ela preserva a memória de uma "Era de Ouro" da humanidade, ao mesmo tempo em que serve como um alerta teológico sobre os perigos do orgulho (hubris) e da perda da graça divina.
O mito de Yima atua como uma ponte entre o passado mitológico indo-europeu e a reestruturação moral promovida pelo zoroastrismo.
Antes de se tornar uma figura mítica no zoroastrismo, Yima já existia na mitologia védica como Yama, o primeiro homem a morrer e o guardião do reino dos mortos. No entanto, na tradição iraniana (preservada no capítulo 2 do Vendidad, uma das partes do Avesta), ele assume o papel de um rei primordial e pastor, filho de Vivanghat.
Aúra Masda propõe inicialmente a Yima que ele seja o portador e pregador de sua religião. Yima recusa o papel de profeta, alegando não estar preparado. A divindade então lhe confere uma segunda missão: ser o guardião, o rei e o protetor do mundo físico.
Sob o governo de Yima, a Terra experimenta uma era de perfeição absoluta por centenas de anos: não existia o frio cortante nem o calor sufocante; não havia velhice, doença, inveja ou morte; homens e animais viviam em eterna juventude (todos aparentavam ter 15 anos).
Como a morte não existia, a população de homens e animais cresceu tanto que a Terra ficou superlotada. Para resolver isso, Yima usou dois instrumentos sagrados dados por Aúra Masda – um cajado de ouro e um berrante (ou chicote) – para tocar o solo e ordenar que a Terra se expandisse. Ele fez isso três vezes, aumentando o tamanho do mundo para abrigar a vida.
Uma das partes mais célebres do mito de Yima guarda um paralelo impressionante com a história bíblica do dilúvio de Noé: Aúra Masda adverte Yima de que um inverno terrível e destrutivo está para cair sobre a Terra – uma nevasca devastadora que derreterá em inundações e matará a maior parte das criaturas vivas. Para salvar o melhor da criação, a divindade ordena que Yima construa o Vara, uma gigantesca fortaleza subterrânea de três níveis.
Yima deveria levar para dentro do Vara um casal dos homens e animais mais saudáveis, fortes e belos, além das sementes das plantas e árvores mais frutíferas, excluindo qualquer criatura deformada, doente ou maligna. Lá dentro, as luzes artificiais criadas por Yima faziam com que um ano parecesse um único dia, preservando a semente da vida terrena até que o inverno apocalíptico passasse.
A tragédia de Yima reside no fim do seu reinado, uma mudança que reflete a teologia moral do zoroastrismo. Após séculos de glória, Yima sucumbiu à vaidade. Ele olhou para a perfeição do seu reino e começou a acreditar que ele próprio era o autor daquela imortalidade e bem-estar, exigindo adoração e alegando ser um deus.
No momento em que a primeira mentira saiu de sua boca, o Khvarenah (a Glória Divina ou o esplendor real que legitima o governante legítimo) abandonou Yima na forma de um pássaro (varagna).
Sem a proteção divina, o reino perfeito de Yima desmoronou. Ele foi deposto e perseguido pelo tirano monstruoso Azi Dahaka (uma serpente de três cabeças ou um rei demoníaco), que acabou capturando Yima e cerrando-o ao meio.
A trajetória de Yima resume a visão zoroastriana sobre o livre-arbítrio e a responsabilidade do poder. Mesmo o maior e mais benevolente dos reis, que governou o próprio paraíso na Terra, está sujeito à queda espiritual se desviar seus pensamentos da Verdade (asha) e se deixar cegar pelo ego. Yima pavimentou o caminho para que, séculos mais tarde, a humanidade entendesse que a verdadeira imortalidade não viria de um rei terreno, mas da vitória moral de cada indivíduo no combate ao mal.